刘家的博客 - hopebilling
type: channel
link: https://liujia.anqun.org/index.php/tag/hopebilling/
items: HopeBilling 简体中文 试译 - admin - zh.lang
items: HopeBilling 简体中文 试译 - front - zh.lang
items: HopeBilling 简体中文 试译 - install - zh.lang
items: 在 Debian 8 系统里安装 HopeBilling 程序

HopeBilling 简体中文 试译 - admin - zh.lang
type: item
date: 2017-11-06T15:16:34+08:00
description: 文件位置：template/admin/default/i18n/zh.lang{ "views\/setting\/payments.php": { "Сохранить": "保存", "Настроить": "配置" }, "views\/layout.php": { "Сообщение об ошибке": "反馈问题", "Ваш Email": "您的电子邮箱地址", "Расскажите нам об обнаруженной ошибке. Вы можете прикрепить скриншот, нажмите на изображение фотоаппарата.": "错误描述。请点击图片上传截图", "Сделать скриншот": "获取截图", "Отправить отчет": "发送报告", "Клиенты": "用户", "Счета": "账单", "Услуги": "产品服务", "Хостинг": "主机空间", "Заказы": "订单", "Сервера": "服务器", "Тарифы": "类型", "Регистрация доменов": "域名注册", "Доменные зоны": "域名解析池", "Регистраторы доменов": "域名注册商", "Тикеты": "工单", "Сотрудники": "员工", "Настройки": "设置", "Выйти": "登出", "Опции": "选项", "Дополнительные услуги": "更多功能", "Категории": "分类", "VPS\\VDS": "VPS\\VDS", "Страницы": "单页", "Промокоды": "优惠码", "Функция не доступна в демо режиме!": "演示版无此功能！", "Новый тикет": "提交工单", "От": "来自", "Тема": "标题", "Новоее сообщение в тикете": "工单内容", "Тема тикета": "标题" }, "views\/bill\/list.php": { "Дата": "日期", "Услуга": "服务", "Тариф": "类型", "Логин": "登录", "Название": "名", "Стоимость": "价格", "Сумма": "总计", "Истекает": "过期", "Статус": "状态", "Ожидает оплату": "待付款", "Отменен": "已取消", "Оплачен": "已付款", "Оплатить": "付款", "Отменить": "取消", "Оплатить выбранные": "为选中的付款", "Хостинг": "主机空间", "Смена тарифа": "更改类型", "Пополнение баланса": "充值", "Домен": "域名", "Продление домена": "续费域名", "Результаты не найдены.": "没有结果", "Пользователь": "客户", "Удалить": "删除", "Ручная оплата": "更改为已付款", "Смена хостинг тарифа": "更改主机空间类型", "VPS": "VPS" }, "views\/client\/list.php": { "Добавить": "添加新的", "Логин": "用户名", "ФИО": "全名", "Email": "电子邮箱地址", "Телефон": "电话", "Баланс": "余额", "Изменить": "编辑", "Информация": "备注", "Удалить": "删除", "Войти": "登录", "Результаты не найдены.": "没有结果", "Вы уверены, что хотите безвозвратно удалить клиента?": "确实需要删除这个用户吗？" }, "views\/client\/edit.php": { "Имя пользователя": "用户名", "ФИО": "全名", "EMAIL": "电子邮箱地址", "Телефон": "电话", "Закрыть": "关闭", "Сохранить": "保存", "Создание клиента": "新用户", "Редактирова…

HopeBilling 简体中文 试译 - front - zh.lang
type: item
date: 2017-11-04T19:53:25+08:00
description: 文件位置：template/front/default/i18n/zh.lang{ "views\/bill\/list.php": { "Дата": "日期", "Услуга": "服务", "Тариф": "类型", "Логин": "用户名", "Название": "名称", "Стоимость": "价格", "Сумма": "估计", "Истекает": "过期日", "Статус": "状态", "Ожидает оплату": "待付款", "Отменен": "已取消", "Оплачен": "已付款", "Оплатить": "付款", "Отменить": "取消", "Оплатить выбранные": "为选中的付款", "Хостинг": "主机空间", "Смена тарифа": "更改类型", "Пополнение баланса": "充值", "Домен": "域名", "Продление домена": "续域名", "Результаты не найдены.": "没有结果。", "Счета по заказу №%id": " #%id 订单的账单", "Действие": "操作", "VPS": "VPS", "Возврат": "" }, "views\/carcase.php": { "Billing Panel": "账单", "Toggle navigation": "切换选项卡", "Счета": "账单", "Заказы": "订单", "Хостинг": "主机空间", "Домен": "域名", "Создать заказ": "创建订单", "Валюта": "货币", "Поддержка": "支持", "Настройки": "设置", "Партнерская программа": "推广系统", "Выход": "退出", "Вход": "登录", "Регистрация": "注册", "Поле обязательное к заполнению": "必填项", "3-20 символов, которыми могут быть буквы и цифры, первый символ обязательно буква": "3到20个字符（字母和数字），首个必须是字母", "Введите правильный email": "Enter a valid email", "Строчные и прописные латинские буквы, цифры, спецсимволы. Минимум 4 символов.": "至少四位，字母区分大小写，也可包含特殊字符。", "Повторите ввод пароля": "再次确认密码", "Введите фамилию, имя и отчество": "全名", "Значение занято": "已经有人使用了", "Введите номер телефона в международном формате (например +380921235478)": "请输入有效的电话号码，如+8613800138000", "Дата в формате: 2015-06-18": "日期，如（2017-10-01）", "Введите доменное имя": "输入域名", "Поле заполнено правильно!": "正确！", "Введите фамилию и имя": "请输入全名", "Биллинг панель": "账单", "3-20 символов, которыми могут быть только маленькие буквы и цифры, первый символ обязательно буква": "", "Введите число больше нуля": "", "Введите номер телефона в международном формате (например +38(092)123-54-78)": "" }, "views\/hosting\/order\/list.php": { "Дата": "日期", "Тариф": "类型", "Логин": "登录名", "Стоимость": "价格", "Конец": "过期", "Осталось": "剩余", "Сервер": "服务器", "Статус": "状态", "Отключен": "关闭", "Управле…

HopeBilling 简体中文 试译 - install - zh.lang
type: item
date: 2017-11-03T18:13:00+08:00
description: 文件位置：template/install/i18n/zh.lang{ "index.php": { "Параметр": "项目", "Рекомендуемое значение": "所需配置", "Текущее значение": "当前服务器", "Версия PHP": "PHP 版本", "Включено": "启用", "Да": "是", "Файл %file доступен на запись": " %file 文件可写入", "Далее": "下一步", "Директория %dir доступна на запись": " %dir 目录可写入", "Нет": "否" }, "carcase.php": { "Проверка параметров": "检查安装环境", "Лицензия": "授权", "Настройки": "设置", "Установка базы данных": "创建数据库", "Выбор языка": "选择语言", "Установщик биллинг системы HopeBilling": "HopeBilling 安装向导" }, "license.php": { "Ваш лицензионный ключ": "授权码", "Получить бесплатный ключ": "申请免费授权码", "Купить лицензию": "购买授权码", "Я прочитал, далее": "下一步", "Активация бесплатной лицензии": "申请免费授权码", "Закрыть": "关闭", "Отправить": "申请", "Ваша лицензия активированна": "申请授权码成功", "Лицензионный ключ был отправлен на Ваш Email, указанный при активации лицензии.": "授权码已经发送到您的电子邮箱", "Если у Вас возникли вопросы, напишите нам": "如有任何疑问，请发电子邮件联系我们！", "Передать $пасибо! нашему сайту": "谢谢！", "ФИО": "姓名", "Фамилия Имя Отчество": "姓名", "Лицензионный ключ недействительный!": "授权码错误" }, "db.php": { "Сервер": "数据库服务器", "Имя пользователя": "数据库用户名", "Пароль": "数据库密码", "Название базы данных": "数据库名", "Далее": "下一步", "Нет соединения с базой даных!": "MySQL连接失败", "Название базы даных": "数据库名" }, "settings.php": { "Внимание! Для правильного функционирования биллинг системы, нужно создать следующую cron запись:": "请创建以下计划任务，确保程序会自动执行发信等任务：", "Создать администратора": "创建网站管理员", "Логин": "账号", "Email": "Email", "Пароль": "密码", "Создать валюту": "设置货币", "Название": "名称", "Краткое название": "简称", "Символ": "符号", "Завершить установку": "完成" } }

在 Debian 8 系统里安装 HopeBilling 程序
type: item
date: 2017-11-03T12:02:00+08:00
description: WHMCS不能一次性买断了？ Blesta 不便宜，BoxBilling 免费的功能有限制，TheHostingTool 老久不更新， FreeSide 看上去很难用……试一下这个免费的 HopeBiling 吧，可获得免费的授权，但不能自行修改代码、logo和版权标识。环境：debian nginx + php5.6 + mysql5.5，BoxBiling 0.29short_open_tag = On # 启用 php.ini 文件中的 short_open_tag在浏览器里访问 loader-wizard.php，按提示完成 ionCube 扩展的安装按照 nginx.conf 文件里的内容，在nginx里的站点文件里添加或替换上，否则会出现404找不到页面的错误信息开始安装，目前没有简体中文的，所以选择繁体中文检查安装环境，如果全部绿色，即满足安装条件填写mysql数据库连接信息点击“取得免费授权”按钮，填写邮件地址和姓名，自动获取授权码创建管理员账户，设置货币，设置定时任务登录界面登录后，先“更新”到程序的最新版本授权信息参考：https://hopebilling.com/